이 원문은 문단 경계가 불명확합니다. 전체·좌우·문장별 보기는 가능하지만 문단별 대조는 사용할 수 없습니다. 원문 편집에서 문단을 정리해 다시 저장하면 자동으로 재검사됩니다.
내용 있는 언어는 바로 볼 수 있습니다. 황색 점선 단추는 번역을 새로 만들며 AI 사용량에 포함됩니다. 긴 글은 조금 더 걸릴 수 있고, 전부 끝난 뒤 한 번에 보여 줍니다. 마지막 선택은 이 기기에 기억됩니다. 문단·문장 대조에서는 원문 아래에 선택한 번역이 차례로 표시됩니다.
한국어원문
개역한글 15 또 가라사대 너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라
KJV 15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
헬라어 원문 (Nestle-Aland 28) 15 καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει.
• πάσῃ τῇ κτίσει (모든 피조물 / every creature) _______________________________________________________________________________________________________________
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961) 제목과 소제목은 KPGM 인류세 선교학의 관점에서 붙인 것입니다.